(no subject)

[olenka]

Я придираюсь. А мне говорят - надо учиться принимать.
Ну вот в Караване в Печеной картошке увидела таракана на стене. Сказала. Кто-то из персонала привычным движением убил и выбросил. Мне звонить в санстанцию (будет толк?) или понять, что нечего кушать в таких заведениях, а надо выбирать поприличнее? Или только что привезли продукты из Фуршета (сто лет не заказывала, вдруг вспомнила). Заплатила, не проверив. А сыр - не свежий, даже не очень старательно срезана плесень с корки. Ну да, буду всё проверять в след. раз. Но кто-то же им даёт указание срезать, а не списывать. А у меня рядом нет супермаркета, только Дом деликатесов. Это знак о том, что пора переходить на очень дорогие сыры?
Стараюсь не жаловаться, а понять - какие делать выводы и как жить дальше в этом несовершенном мире (хорошо, что я тоже несовершенная, иначе бы совсем было грустно).

Comments

[aksonova.livejournal.com]

спасибо, значит, есть в мире ещё справедливость :-)
а сейчас ты где "держишься"?

[martka.livejournal.com]

на фрилансе - как это называется "рерайтинг", что ли? литературно перевожу с инглиша и спэниша для интернет-издания.

[aksonova.livejournal.com]

если переводишь - уважаю. не люблю, когда просто переделвают русский текст, ведь ничего полезного в этом нет :-(
доучу языки и спрошу где искать такую работу :-)