Apr. 9th, 2016

olenka: (Default)
На нашей школе есть большая надпись: „63,3 hvala“ (63,3 спасибо). Узнали, что она означает - благодарность проголосовавшим за нового мера, который обещал построить эту школу. Здесь об избирателях не забывают сразу после выборов. Спасибо и от нас! В понедельник сфотографирую эту надпись.

"Napis na fasadi nove osnovne šole na Bonifiki „63,3 hvala“ pomeni odstotek pozitivno opedeljenih prebivalcev Kopra za gradnjo nove šole; odstotek pomeni podporo županu, ki je to dejstvo postavil na javni objekt."
olenka: (Default)
Только что чистила детям апельсины. У нас сейчас продают большие и сладкие, которые даже на сок жаль использовать. И я подумала, что впервые попробовала такие вкусные апельсины в Киеве, куда приезжала с папой, когда была школьницей. А вот бананы у меня ассоциируются с Москвой. Я помню, что продавались они совсем зелеными, мы не знали, что нужно просто подождать несколько дней, пытались очистить так вначале :-) Так что первые города с экзотическими фруктами для меня - Киев и Москва :-)

А вот кокосы и ананасы папа привозил из своих плаваний по Атлантическому океану. Кокосы были отшлифованы, требования таможни. А ананасы - в консервах и в йогуртах. Позже ананасы стали привозить в наш город замороженными, в пакетиках. Кажется, вьетнамцы привозили, продавали с машины. Я очень любила.

February 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19 202122232425
262728    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 12:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios